بحسب البيان الصادر عن السفارة اللبنانية في واشنطن، والذي نشرته رئاسة الجمهورية، فإن المعادلة الجديدة لوقف إطلاق النار، والتي وافق عليها "حزب الله"، تقوم على وقف الضربات الإسرائيلية على الضاحية الجنوبية لبيروت مقابل امتناع "حزب الله" عن تنفيذ هجمات ضد إسرائيل، على أن يتم لاحقاً توسيع إطار وقف إطلاق النار ليشمل كامل الأراضي اللبنانية.

هذا الطرح أثار تساؤلات حول مدى شموله للمناطق كافة، إذ برغم الإشارة إلى إمكانية التوسيع ليطال كل لبنان، عاد السؤال ليُطرح حول ما إذا كان الجنوب مشمولاً فعلياً في هذه المرحلة، أم أن المعادلة ستبقى محصورة بالضاحية الجنوبية لبيروت، مع استمرار الغارات في الجنوب على غرار ما قبل 2 آذار، أي بقاء الضربات الإسرائيلية على مواقع مرتبطة بـ"حزب الله" دون ردّ من الأخير.