في وقت وجيز، تمكنت مصالح أمن دائرة بريان بولاية غرداية من الإطاحة بشابين يبلغان من العمر 20 و22 سنة، بعد تورطهما في قضية اختطاف واعتداء بالضرب متبوع بالتهديد راح ضحيتها شاب يبلغ من العمر 19 سنة.

وتعود تفاصيل القضية إلى ليلة الأول من نوفمبر، حين تلقت مصالح الأمن شكوى رسمية من الضحية الذي أفاد بتعرضه لعملية اختطاف واعتداء بالعنف والتهديد من طرف مجهولين بحي بالوح ببريان.

وفور تلقي البلاغ، باشرت عناصر الأمن تحرياتها الميدانية مع تنشيط عنصر الاستعلام لتحديد هوية المشتبه فيهما، ليتم تحديد مكانهما وتوقيفهما في ظرف وجيز، وذلك بعد إخطار السيد وكيل الجمهورية لدى محكمة بريان.

وقد تم تحويل المشتبه فيهما إلى الجهات القضائية المختصة بعد استكمال التحقيقات، لمتابعتهما بالتهم المنسوبة إليهما .