رد الكاتب الروائي يوسف زيدان، على الناشط الإسرائيلي إيدي كوهين، الذي أعلن عن تعاون زيدان مع مكتبة "كل شئ" في مدينة حيفا بإسرائيل.

وتم نشر تغريدة عبر موقع التواصل الاجتماعي "إكس"، يظهر فيها يوسف زيدان أثناء توقيع عقد تعاون أدبي،  والمذكور فيها: "تعاون أدبي جديد بين مكتبة "كل شئ" في مدينة حيفا إسرائيل لصاحبها صالح عباسي والكاتب المصري الدكتور يوسف زيدان في الإسكندرية".

واستغل إيدي كوهين هذه التغريدة وأعاد نشرها وعلق عليها قائلا: "تعاون مصري إسرائيلي".

ولكن الكاتب الروائي يوسف زيدان رد على كوهين، في منشور له عبر حسابه على فيسبوك، قائلا: "يا إيدي كوهين" ويا جميع الغافلين.. هو تعاون ثقافي (مصري / فلسطيني) وليس لإسرائيل دخل فيه من قريب أو بعيد، وهو تعاون (عربي / عربي) ليس للعبرية أي صلة به".

وأضاف: "استقبلت أمس في منزلي بالإسكندرية، الأستاذ "صالح عبّاسي" وأسرته، باعتباره صديقًا فاضلًا ولنا أصدقاء مشتركين مصريين وفلسطينيين، واتفقت معه على نشر الكتابين (الإشارات الأولى، الإشارات الثانية) من خلال دار النشر العربية التي يملكها ويديرها، واسمها "كل شيء حيفا" باعتبارها دار نشر عربية خالصة،وليست لها صلة باللغة العبرية".

وتابع: "فلا داعي لهذا الضجيج والزعيق الأجوف، خصوصًا في الفترة الحالية، لأنني مشغول جدًا هذه الأيام بكتابة روايتي: "الباز الأشهب".. فالرجاء عدم الإزعاج".