"متسولون مزهوون".. أبرز أعمال البير قصيري الأدبية تاثيرًا في الجمهور الفرنسي

لقب بفولتير النيل وأوسكار وايلد الفرنسي وباستر كيتون العربي.. إنه ألبير قصيري (3 نوفمبر 1913 - 22 يونيو 2008)، الكاتب المصري من أصل سوري؛ والذى كتب أعماله الأدبية بالفرنسية، وكانت مصر دائما مسرح رواياته وشخصيات رواياته من المصريين البسطاء، وتمر علينا اليوم ذكرى وفاته.

"متسولون مزهوون".. أبرز أعمال البير قصيري الأدبية تاثيرًا في الجمهور الفرنسي

ترك ألبير قصيري ميراث أدبى عبارة عن 8 روايات ومجموعة قصصية وديوان شعر كتبه عام 1931 تحت عنوان "لسعات" صدر في القاهرة قبل مجموعته القصصية الأولى "بشر نسيهم الرب" والتي صدرت أيضًا في القاهرة في عام 1941.

ظل "قصيري" في القاهرة حتى عام 1945 حينما ذهب إلى فرنسا واستقر بها حتى وفاته.

وتعد روايته "متسولون مزهوون" من أكثر أعماله الأدبية تأثيرًا في الجمهور الفرنسي، وتدور أحداثها حول جريمة قتل وحشية بلا دافع في بيت دعارة بالقاهرة. 

ويعد "جوهر" من أبرز متسولي قصيري المزهوون في روايته "متسولون مزهوون"، وهو الأستاذ الجامعي السابق الذي تحول إلى محاسب بيت دعارة، وعاشق للحشيش، وفيلسوف شوارع. 

ويتمتع "جوهر" بسحر فطري جعله يكوّن عصبة صغيرة تضم شاعر مفعمًا بالعاطفة وتاجر مخدرات، و"الكردي"، كاتب غير كفؤ وثوري طموح يحلم بإنقاذ عاهرة مصابة بالسل.

ويشتبه محقق الشرطة "نور الدين"، الذي يخفي سرًا غامضًا خاصًا به، في الثلاثة جميعًا بارتكاب جريمة القتل، لكنه يجد نفسه مفتونًا بروح الدعابة الدافئة بينهم. كيف يعيشون في فقرٍ مُدقع، ومع ذلك يتمتّعون ببهجة حياةٍ لا تستطيع حتى أشدّ قوى الدولة صرامةً قمعها؟ هل يمتلكون، رغم رفضهم للأعراف الاجتماعية وكلّ طموح، سرّ الرضا؟ وهكذا، تُعدّ هذه الرواية القصيرة، التي تُعدّ من روائع قصيري، تعليقًا اجتماعيًا لاذعًا، وما تحمله من متعةً مُسلّيةً بحدّ ذاتها.

حصل ألبير قصيري على العديد من الجوائز منها:جائزة جمعية الأدباء عام 1965، جائزة الأكاديمية الفرنسية للفرنكوفونية عام 1990 عن رواياته الست التي كتبها عن عامة الشعب بمدينة القاهرة، جائزة أوديبرتى عام 1995، جائزة البحر المتوسط عام 2000، جائزة بوسيتون لجمعية الأدباء عام 2005.