ينظم المجلس الأعلي للثقافة، في إطار تطوير مقررات الترجمة في الجامعات المصرية، والخطوات العملية لتوظيف مواد الثقافة الشعبية في تنشئة الطفل ودور الإعلام، فعاليتين، هذا الأسبوع المقبل.

توظيف مواد الثقافة الشعبية في تنشئة الطفل

ينظم المجلس الأعلي للثقافة، مائدة مستديرة بعنوان "الخطوات العملية لتوظيف مواد الثقافة الشعبية في تنشئة الطفل ودور الإعلام"، والتي تنظمها لجنة الفنون الشعبية والتراث الثقافي غير المادي برئاسة د. مرسي الصباغ؛ بالتعاون مع لجنة ثقافة الطفل برئاسة د. سماح أبو بكر عزت؛ وذلك في الثانية عشرة يوم الثلاثاء الموافق 16 يونيو، الجاري، بقاعة المجلس الأعلى للثقافة.

دير المائدة د. مرسي الصباغ، أستاذ متفرغ بكلية الآداب والعلوم الإنسانية جامعة قناة السويس ومقرر اللجنة.

ويشارك فيها كل من: د. أحمد يونس، أستاذ بالمعهد العالي للفنون الشعبية بأكاديمية الفنون - د. أشرف جلال، عميد كلية الإعلام وتكنولوجيا الاتصال جامعة السويس -  د. أمل الطيب، خبير واستشاري الموسيقى الشعبية- د. حنان موسى، رئيس الإدارة المركزية للدراسات والبحوث بالهيئة العامة لقصور الثقافة- دينا رمضان - باحث تراث ومسئول الاستدامة والتحول الأخضر بقطاع المتاحف - د. سوزان القليني، نائب رئيس مجلس أمناء جامعة عين شمس الأهلية وعضوة المجلس القومي للمرأة - د. كرم ملاك، عميد كلية التربية الموسيقية السابق د. محمد حسن حافظ، رئيس قسم الأدب الشعبي بالمعهد العالي للفنون الشعبية بأكاديمية الفنون – عضو اللجنة. د. محمد سيد عبد التواب، أستاذ الأدب العربي الحديث بجامعة النهضة ــ محمد لطفى شاكر، رئيس القسم الثقافي بموقع مصراوي ـ الكاتب محمود التميمي ـ د. نهى عباس، رئيس تحرير مجلة نور للأطفال ـ الكاتبة هبة محمد علي.

تطوير مقررات الترجمة في الجامعات المصرية

في سياق متصل، تعقد بقاعة المؤتمرات البمجلس الأعلي للثقافة، بمقره الكائن بساحة دار الأوبرا بأرض الجزيرة، ندوة بعنوان "تطوير مقررات الترجمة في الجامعات المصرية"، والتي تنظمها لجنة الترجمة برئاسة د. مكارم الغمري، وذلك في السادسة مساء يوم الثلاثاء الموافق 16 يونيو الجاري.

تدير الندوة، د. مكارم الغمري، أستاذة اللغة الروسية بكلية الألسن في جامعة عين شمس، ود. محمد الجبالي، أستاذ اللغة الروسية بكلية الألسن جامعة عين شمس ومدير المركز القومي للترجمة.

ويشارك فيها كل من الدكاترة: جيهان أمين، أستاذ الأدب والترجمة قسم اللغة الإسبانية بكلية الآداب جامعة القاهرة ــ حسانين فهمي، أستاذ اللغة الصينية بكلية الألسن جامعة عين شمس ــ خالد توفيق، أستاذ اللغة الإنجليزية بكلية الآداب جامعة القاهرة ــ رضوى محمد قطيط، أستاذ الترجمة وتكنولوجيا الترجمة المساعد بقسم اللغة الإنجليزية بكلية الألسن في جامعة عين شمس.

هذا ويعاد بث الفعاليتين عبر صفحة أمانة المؤتمرات بالمجلس الأعلي للثقافة، على "فيسبوك" وقناتها على "يوتيوب".