وﺳﻂ ﻏﻀﺐ أﻣﺮﯾﻜﻰ وﺗﺄﻛﯿﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﻮف ﺑﺠﺎﻧﺐ إﺳﺮاﺋﯿﻞ، أﻋﺮﺑﺖ دول أوروﺑﯿﺔ ﻋﺪة ﻋﻦ اﺣﺘﺮاﻣﮭﺎ ﻟﻘﺮار اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ، اﻟﺼﺎدر اﻟﺨﻤﯿﺲ، ﺑﺸﺄن أواﻣﺮ اﻋﺘﻘﺎل رﺋﯿﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ ﺑﻨﯿﺎﻣﯿﻦ ﻧﺘﻨﯿﺎھﻮ ووزﯾﺮ دﻓﺎﻋﮫ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﯾﻮآف ﺟﺎﻻﻧﺖ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم ﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ﻋﺰ اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻘﺴﺎم، اﻟﺠﻨﺎح اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻟﺤﺮﻛﺔ "ﺣﻤﺎس"، ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻀﯿﻒ، ﻓﻲ ﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ أن اﻟﻘﺮار اﻟﺬي رﻓﻀﺘﮫ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة "ﻟﯿﺲ ﻣﺴﯿﺴﺎً، وﻣﻠﺰم ﻟﻜﺎﻓﺔ أﻋﻀﺎء اﻟﺘﻜﺘﻞ."
وﻗﺎﻟﺖ ھﻮﻟﻨﺪا وﺳﻮﯾﺴﺮا وإﯾﺮﻟﻨﺪا وإﯾﻄﺎﻟﯿﺎ وإﺳﺒﺎﻧﯿﺎ، إﻧﮭﺎ ﺳﺘﻔﻲ ﺑﺘﻌﮭﺪاﺗﮭﺎ واﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﮭﺎ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺨﺺ ﻧﻈﺎم روﻣﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ واﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ. وذﻛﺮت اﻟﻨﻤﺴﺎ أﻧﮭﺎ ﺳﺘﻔﻌﻞ اﻷﻣﺮ ﻧﻔﺴﮫ، رﻏﻢ أن وزﯾﺮ ﺧﺎرﺟﯿﺘﮭﺎ أﻟﻜﺴﻨﺪر ﺷﺎﻟﯿﻨﺒﺮج، وﺻﻒ ﻣﺬﻛﺮة اﻻﻋﺘﻘﺎل ﺑﺄﻧﮭﺎ "ﻋﺒﺜﯿﺔ."
وﻗﺎل ﺟﻮزﯾﺐ ﺑﻮرﯾﻞ، ﻣﻤﺜﻞ اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، إن ﻣﺬﻛﺮات اﻻﻋﺘﻘﺎل اﻟﺘﻲ أﺻﺪرﺗﮭﺎ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﺑﺤﻖ ﻧﺘﻨﯿﺎھﻮ وﺟﺎﻻﻧﺖ "ﻟﯿﺴﺖ ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ، وﯾﺠﺐ اﺣﺘﺮام ﻗﺮار اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ وﺗﻨﻔﯿﺬه." وأﺿﺎف أن ﻣﺬﻛﺮات اﻻﻋﺘﻘﺎل اﻟﺘﻲ أﺻﺪرﺗﮭﺎ اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ "ﻣﻠﺰﻣﺔ ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، وﺗﺎﺑﻊ ﺑﻮرﯾﻞ "ﯾﺠﺐ أن ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﻤﺄﺳﺎة ﻓﻲ ﻏﺰة."
وأﺷﺎر وزﯾﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻹﯾﻄﺎﻟﻲ، ﺟﻮﯾﺪو ﻛﺮوزﯾﺘﻮ، إﻟﻰ أن ﺑﻼده ﺳﯿﺘﻌﯿﻦ ﻋﻠﯿﮭﺎ اﻋﺘﻘﺎل ﻧﺘﻨﯿﺎھﻮ إذا زار اﻟﺒﻼد، وﻟﻜﻨﮫ أﺿﺎف أﻧﮫ ﺳﯿﻜﻮن ﺿﺪ ﻓﺮض أي ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﯿﻞ.
وﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ رﺋﯿﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﯾﻄﺎﻧﻲ ﻛﯿﺮ ﺳﺘﺎرﻣﺮ، اﻟﺨﻤﯿﺲ، إن ﺑﺮﯾﻄﺎﻧﯿﺎ ﺗﺤﺘﺮم اﺳﺘﻘﻼل اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ.
وﻗﺎل اﻟﻤﺘﺤﺪث "ﻧﺤﺘﺮم اﺳﺘﻘﻼل اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ، وھﻲ اﻟﺠﮭﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﻲ أﺧﻄﺮ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﯿﺮ ﻗﻠﻖ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ وﻣﻼﺣﻘﺔ ﻣﺮﺗﻜﺒﯿﮭﺎ."
وﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ، اﻟﺨﻤﯿﺲ، إن رد اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻋﻠﻰ أﻣﺮ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﺑﺎﻋﺘﻘﺎل ﻧﺘﻨﯿﺎھﻮ وﺟﺎﻻﻧﺖ ﺳﯿﻜﻮن ﻣﺘﻮاﻓﻘﺎً ﻣﻊ ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ، ﻟﻜﻨﮫ رﻓﺾ اﻹدﻻء ﺑﺘﻌﻠﯿﻖ ﺑﺸﺄن ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺳﺘﻌﺘﻘﻞ ﻧﺘﻨﯿﺎھﻮ إذا وﺻﻞ إﻟﯿﮭﺎ. ورداً ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﻔﻲ ﺑﺸـﺄن ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺳﺘﻌﺘﻘﻞ ﻧﺘﻨﯿﺎھﻮ، ﻗﺎل ﻛﺮﯾﺴﺘﻮف ﻟﻮﻣﻮان، إن اﻟﺴﺆال ﻣﻌﻘﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﯿﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ، وأﺿﺎف: "إﻧﮭﺎ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﯿﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ، ﻟﺬا ﻟﻦ أﻋﻠﻖ ﺑﺸﺄﻧﮭﺎ اﻟﯿﻮم."
وﻓﻲ دﺑﻠﻦ، ﻗﺎل رﺋﯿﺲ اﻟﻮزراء اﻹﯾﺮﻟﻨﺪي، ﺳﯿﻤﻮن ھﺎرﯾﺲ، إن ﻣﺬﻛﺮات اﻻﻋﺘﻘﺎل ﺑﺤﻖ ﻧﺘﻨﯿﺎھﻮ وﺟﺎﻻﻧﺖ واﻟﻀﯿﻒ، ﺧﻄﻮة ﻣﮭﻤﺔ وﺧﻄﯿﺮة. وﻗﺎل ھﺎرﯾﺲ ﻓﻲ ﺑﯿﺎن: "اﻟﻘﺮار ﺧﻄﻮة ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷھﻤﯿﺔ، ھﺬه اﻻﺗﮭﺎﻣﺎت ﻋﻠﻰ أﻗﺼﻰ درﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮرة." وأﺿﺎف "إﯾﺮﻟﻨﺪا ﺗﺤﺘﺮم دور اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ. وﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ أي ﺷﺨﺺ ﻓﻲ وﺿﻊ ﯾﺴﻤﺢ ﻟﮫ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﮭﺎ ﻓﻲ أداء ﻋﻤﻠﮭﺎ اﻟﺤﯿﻮي أن ﯾﻔﻌﻞ ذﻟﻚ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺴﺮﻋﺔ."
وﻗﺎل وزﯾﺮ اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﮭﻮﻟﻨﺪي، ﻛﺎﺳﺒﺎر ﻓﯿﻠﺪﻛﺎﻣﺐ، إن ھﻮﻟﻨﺪا ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﺘﺤﺮك ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ أﻣﺮ اﻻﻋﺘﻘﺎل ﺑﺤﻖ ﻧﺘﻨﯿﺎھﻮ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ، وﻓﻖ ﻣﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﮭﻮﻟﻨﺪﯾﺔ .
وﺷﺪد وزﯾﺮ اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﻨﺮوﯾﺠﻲ، إﺳﺒﻦ ﺑﺎرث إﯾﺪي، ﻋﻠﻰ أﻧﮫ: "ﻣﻦ اﻟﻤﮭﻢ أن ﺗﻨﻔﺬ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﺗﻔﻮﯾﻀﮭﺎ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﺣﻜﯿﻤﺔ. ﻟﺪي ﺛﻘﺔ ﻓﻲ أن اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺳﺘﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﻀﯿﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ."
